Make sure Cobra is configured with the streams we use, and use
Cobra's utilities to print the validation messsage.
While updating, also add a short comment outlining why we're using
STDERR, not STDOUT for this message.
Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>