It has no external consumers, is written with specific behavior (including
some potentially surprising behavior), making it not a good candidate to
carry in the module.
This moves it internal to the daemon as a non-exported utility, so that
it's only accessible where it's currently used.
Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>
